Авиакомпания Japan Airlines отменит обращение "ladies and gentlemen"

В японской авиакомпании Japan Airlines (JAL) решили не использовать традиционное приветствие пассажиров на английском языке ladies and gentlemen». Об этом 28 сентября сообщила газета Mainichi 28 сентября.

Такая мера была принята для того, чтобы не нарушать права представителей ЛГБТ, которые не считают себя ни мужчиной, ни женщиной. Теперь, начиная с 1 октября, представители Japan Airlines будут использовать обращение «everyone» («каждый») или «attention, all passengers» («внимание всем пассажирам») при взаимодействии с пассажирами в аэропортах, международных и внутренних авиарейсах.

Эти новшества руководство авиакомпания ввело во исполнение «декларации о разнообразии», которую подписала организация. Согласно этой декларации Japan Airlines  должна создавать удобную среду для «everyone», независимо от возраста, пола, религии, расы, национальности и сексуальной ориентации.