Гендерно нейтральным будет теперь национальный гимн Канады, гласит законопроект, принятый Палатой общин в среду, 31 января передает ИА Красная Весна.
Несмотря на сопротивление некоторых сенаторов-консерваторов, Сенат Канады принял законопроект, согласно которому в национальном гимне страны не будет больше мужского рода.
Теперь вместо слов «Сердца твоих потомков (in all thy sons — всех твоих сыновей) движимы любовью к тебе» канадцы будут петь «Сердца всех нас (in all of us) движимы любовью к тебе».
Независимый сенатор из Квебека Шанталь Петиклерк, бывшая параолимпийская чемпионка, отметила, что она завидует канадским параолимпийцам, которые поедут в Пхеньян в этом году, потому что они наконец-то смогут спеть гендерно-нейтральный гимн.
«Я имела честь быть на подиуме много раз, но у меня никогда не было возможности спеть „всех нас“ вместо „твоих сыновей“, — сказала она. — Я могу только представить, что они будут чувствовать, когда будут стоять на подиуме… это потрясающий момент».
Независимый сенатор Онтарио Фрэнсис Ланкин сообщила, что она была в восторге после того, как законопроект прошел.
«Я очень, очень счастлива. Всего два слова изменены, и это может показаться небольшим делом, — сказала она. — На самом деле это огромное дело. Теперь мы можем петь наш гимн с гордостью… Я горжусь, что являюсь частью группы, которая это сделала».
Однако усилиям Ф.Ланкин мешали некоторые консерваторы, уверенные, что сенаторы не должны менять слова гимна, написанные человеком, который давно умер. Консерваторы утверждали также, что по этому вопросу необходим референдум.
Сенатор от консерваторов Дон Плетт, которому даже не дали возможности высказаться в Палате общин, сказал, что он очень разочарован в том, как решили этот вопрос.
«Этот вопрос должен был решать канадский народ, а не только несколько независимых сенаторов. Когда большинство сенаторов решают закрыть дискурс тогда, когда выгодно им, демократия умирает», — сообщил он.
Напомним, законопроект был впервые представлен либеральным депутатом Маурилом Бельангером, который скончался в 2016 году. Теперь законопроект должен получить королевское согласие генерал-губернатора, прежде чем он официально станет законом.
Напомним также, патриотическая «Песня нации» была написана на французском языке в 1880 году. Песня стала гимном страны в 1939 году де-факто. Официальный статус гимна песня получила 1 июля 1980 года во время празднования Канадского национального праздника.